Coffre-fort Deziel inc.

Sargent & Greenleaf

Vous devez ouvrir la porte et effectuer ces opérations la porte ouverte

1. Tournez le cadran à gauche (sens contraire d'une horloge) et arrêtez quand le premier chiffre est aligné avec le repère de changement à gauche du repère d’ouverture pour la quatrième fois.
2. Tourner le cadran à droite (sens d'une horloge) et arrêtez quand le deuxième chiffre est aligné avec le repère du changement pour la troisième fois.
3. Tournez le cadran à gauche (sens contraire d'une horloge) et arrêtez quand le troisième chiffre est aligné avec le repère de changement pour la deuxième fois.
4. À ce moment vous insérez la clef dans le petit trou à l’arrière de la serrure et vous tournez un quart de tour.
   1. Vous laissez la clef en place et vous répétez les étapes 1-2-3 avec la nouvelle combinaison.
   2. Lorsque vous avez fait l’étape 3 vous tournez la clef et retirez-la.
   3. Vous faites alors comme si vous aviez à ouvrir votre coffre, la porte ouverte à 6 reprises et si tout ce déroule normalement ensuite vous pouvez fermer votre porte et essayer encore 3 fois.

Si toutefois une erreur se produit lors du changement de combinaison,
vous devez téléphoner à un technicien en coffre-fort pour effectuer la manoeuvre.

Lagard (Mécanique)

Vous devez ouvrir la porte et effectuer ces opérations la porte ouverte

1. Tournez le cadran à gauche (sens contraire d'une horloge) et arrêtez quand le premier chiffre est aligné avec le repère de changement à gauche du repère d’ouverture pour la quatrième fois.
2. Tourner le cadran à droite (sens d'une horloge) et arrêtez quand le deuxième chiffre est aligné avec le repère du changement pour la troisième fois.
3. Tournez le cadran à gauche (sens contraire d'une horloge) et arrêtez quand le troisième chiffre est aligné avec le repère de changement pour la deuxième fois.
4. À ce moment vous insérez la clef dans le petit trou à l’arrière de la serrure et vous tournez un quart de tour.
   1. Vous laissez la clef en place et vous répétez les étapes 1-2-3 avec la nouvelle combinaison.
   2. Lorsque vous avez fait l’étape 3 vous tournez la clef et retirez-la.
   3. Vous faites alors comme si vous aviez à ouvrir votre coffre, la porte ouverte à 6 reprises et si tout ce déroule normalement ensuite vous pouvez fermer votre porte et essayer encore 3 fois.

Si toutefois une erreur se produit lors du changement de combinaison,
vous devez téléphoner à un technicien en coffre-fort pour effectuer la manoeuvre.

Ulix (Électronique)

LaGard (Électronique)

Code de Compagnie : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6

Toujours faire cette opération la porte ouverte

1. Entrer le zéro (0) à six (6) reprises.
2. Entrer le code existant à six (6) chiffres à une seule reprise.
3. Entrer la nouvelle combinaison à six (6) chiffres à 2 reprises
4. Si une erreur survient attendre trente (30) secondes et répéter les étapes 1 – 3
5. Tester la serrure à plusieurs reprises la porte ouverte pour être certain du bon fonctionnement de la serrure

Entrée de combinaison valide
Double signal après l’entrée de la combinaison de six (6) chiffres signifie que l’entrée est valide.
Entrée de combinaison non valide
Triple signal et le vieux code est encore valide.

Mass Hamilton (Électronique)

LaGard Redundant (Électronique)

1. Entrer siz (6) fois le chiffre 0.
2. Entrer votre combinaison actuel de six (6) chiffres, un seul fois.
3. Entrer votre nouvelle combinaison de six (6) chiffres, à deux (2) reprises.
4. Si tous c'est bien passé, vérifier la porte ouverte l'ouverture avec la nouvelle combinaison avant de refermer la porte.

Si vous avez fait une erreur, attendez au moins 30 secondes
avant de recommencer les étape de 1 à 3.

Code valide : vous entendrez deux signux sonores après l'entré des six (6) chiffres.
Code invalide : vous entendrez trois signaux sonores, et l'ancien code sera toujours valide.

Télécharger le document de constructeur, cliquer ici

LaGard Redundant (Mécanique)